數行字於經藏的北面牆上而後離去。其寫曰:「興一沙,衰恒河沙。兔且罝,犬而拏,牛虎相交與角牙,寶檀終不滅其華。」
系曰:食用梵僧的棗子,而能夠知道宿命者,與食用雪山之藥,可以理解諸國的語言是相同的。照見鏡子而知道世事吉凶者,與窺見圖澄塗麻於手掌上而可以徹見千里外之事是相同的。能夠食用棗子、看見寶鏡,又豈是偶然的呢?這並非是常人之遭遇也。而鑑空法師手題讖詩以回答搪塞柳珵之詰問,其應驗在會昌年間之毀壞佛教也,當時唐武宗勒令僧尼還俗者,總共有二十萬七千多人,拆除的寺院和蘭若精舍,共有超過四萬七千之數,是故云:「興一沙,衰恒河沙。」。而「兔在罝,犬仍拏」(兔子在羅網之中,犬仍然被拘捕),是指其殘害之程度極為嚴重。乙丑年毀法,丙寅年更換皇帝和年代。(譯者補注:丑午為牛年,寅年為虎年,故云牛虎相交)佛法比喻為寶檀華之樹,終究不絕其華色美麗而香氣芬芳,是故云之也。如果不是奇異之人,何以能夠明白過去、考知未而如此靈驗呢?(高僧傳三集感通篇)

下一页 上一页
返回列表
返回首页
©2024 七葉佛教書舍-數位時代的佛教經典結集地_電子佛教圖書館_淨土宗、禪宗書籍
Powered by iwms