主站: 七葉佛教中心  支持書舍的建設: 請點這裡  書本報錯: 留言板
你好,各位佛友 登錄 註冊 搜索
背景:
閱讀書籍 - 印光大師論文集白話淺譯 印光大師著/法宣法師白話譯

印光大師論文集白話淺譯 印光大師著/法宣法師白話譯

淨土法門普被三根論

[日期:2010-08-06] 來源:網友上傳  作者:印光大師著/法宣法師白話譯 如佛友覺得此書不錯,請按

淨土法門普被三根論

原文:

一切眾生.具有如來智慧德相。但由迷真逐妄.背覺合塵.全體轉為煩惱惡業.因茲久經長劫.輪迴生死.如來愍之.為說諸法。令其返妄歸真.背塵合覺。使彼煩惱惡業.全體復成智慧德相。從此盡未來際.安住寂光。猶如結水成冰.融冰成水。體本不異.用實天殊。然眾生根有大小迷.有淺深。各隨機宜.令彼得益。所說法門.浩若恆沙。就中求其至圓至頓.最妙最玄.下手易而成功高.用力少而得效速.普被三根.統攝諸法.上聖與下凡共修.大機與小根同受者.無如淨土法門之殊勝超絕也。何以言之.一切法門.雖則頓漸不同.權實各異。皆須修習功深.乃得斷惑證真.出離生死.超凡入聖。是謂全仗自力.別無椅託。倘惑稍未盡.則仍舊輪迴矣。且皆理致甚深.不易修習。若非宿有靈根.即生實難證入。惟有淨土法門.不論富貴貧賤老幼男女智愚僧俗士農工商一切人等.皆能修習。由阿彌陀佛大悲願力.攝取娑婆苦惱眾生.是故較餘門得果為易也。凡我有情.聞是淨土法門者。當信娑婆極苦.西方極樂。當信多生已來.業障深重.匪憑佛力.驟難出離。當信求生決定剋期得生。當信念佛定蒙慈悲攝受。由是堅定一心.願離娑婆.如囚之欲出牢獄.絕無繫戀之心。願生西方.如客之思歸故鄉.豈有因循之念。從此隨分隨力.至心持念阿彌陀佛聖號。無論語默動靜.行往坐臥.迎賓待客.著衣吃飯.務令佛不離心.心不離佛。譬如切事繫心.凡百作為.不忘此事。或有公私眾務.了無少暇.須於早晚十念念佛.至心發願.亦能往生。以阿彌陀佛曾有願云.十方眾生.至心信樂.欲生我國.乃至十念.若不生者.不取正覺。是故十念念佛.亦得往生也。但既念佛求生西方。必須發慈悲心.行方便事。息貪瞋癡.戒殺盜淫.自利利人.方合佛意。否則心與佛背.感應道隔。但種來因.難獲現果矣。若志誠念佛.行合佛心.心口相應。如是念佛之人.至臨命終時.阿彌陀佛.與諸聖眾.必然親垂接引.往生西方。一生西方.則超凡入聖.了生脫死.永離眾苦.但受諸樂矣。此則全仗佛力.不論功之深淺.惑之有無。但具真信切願.決定萬不漏一。至於已斷惑者求生.則頓超十地。已登地者求生.則速證佛乘。所以文殊.普賢.馬鳴.龍樹等菩薩.皆願往生也。具十惡者念佛.尚預末品。將墮獄者念佛.亦登蓮邦。因玆張善和.張鍾馗.雄俊.惟恭等惡人同出輪迴也。其他戒善具修.定慧均等.居塵不染.處濁恆清.剋志西方.高登上品者。如群星之拱北.眾水之朝東.何可得而勝數耶。是以千經萬論.處處指歸。往聖前賢.人人趣向。以其為如來普度眾生之要道.眾生即生出苦之妙法故也。

譯文:

一切的眾生,皆具有如來智慧德相,但是由於迷失真性追逐妄想,違背覺性合於幻塵,將全體的如來智慧德相轉變為煩惱惡業。因此恆久以來經過長遠的時劫,輪迴生死於三界之中。釋迦如來憐憫眾生之迷妄痛苦,因此為之演說諸法。令眾生能夠返轉妄想歸於真心,背離幻塵合於覺性。使彼眾生種種的煩惱惡業,全體回復成為智慧德相。從此乃至盡於未來之際,能夠安住於常寂光之中。這就猶如將流水結成堅冰,再融化堅冰而成為流水,水的體性並沒有差異,而其作用則有天地之差別。

然而眾生的根機有大乘小乘的不同,迷惑也有淺深之不等。佛陀各個隨其根機時宜,令彼眾生能夠得到利益。佛陀所說的法門,其浩瀚廣大就如同恒河沙。而就其當中求其至圓滿、至頓速,最微妙、最玄奧不可思議的,下手容易而成就的功德高廣,所用的力量少而得到之效果迅速,普遍利益上中下三種根機,統攝一切修行的諸般法門。不論是上根聖者與下根凡夫皆可共同修行,大根機與小根器都可以共同領受者,則沒有像淨土法門一樣殊勝而超絕也。

何以如此說呢?一切的修行法門,雖然有漸教、頓教之不同,權教和實教也各有差異。但是都必須修習的功德深厚,才可以斷除煩惑、證得真性,才可出離三界的生死,超越凡俗進入聖位。這就是所謂的全部仰仗自力,別無其他的依靠託付。假使稍微還有一絲毫的煩惑尚未斷盡,則仍舊墮入於生死輪迴也!而且這些都是義理旨趣甚為深奧,並不容易修行學習,若不是宿世具有善根者,即於此生實在很難能夠證入真性。

惟有求生極樂世界的淨土法門,不論其是富貴或是貧賤、年老年幼和男子女人,不論聰智愚癡和出家在家之人,乃至士農工商一切人等,都能夠從事修習。這是由於阿彌陀佛以其大悲願力,攝取娑婆世界痛苦煩惱的眾生,是故比較其餘的修行法門,證得果位較為容易也。

凡是一切的有情眾生,聽聞到此淨土法門者,應當相信此娑婆世間極為痛苦,而西方阿彌陀佛的國土極為安樂。應當深信我多生多劫以來,業力障礙極為深重,如果沒有憑藉阿彌陀佛之願力攝受,決定很難快速出離。應當相信只要發願修行求生淨土,則決定可以如期往生。應當相信只要一心念佛,則必定蒙受阿彌陀佛的慈悲攝受。由此之故而堅定一心,祈願出離娑婆世界,就如同囚犯想要出離於牢獄,絕對沒有一絲毫的繫念貪戀之心。發願求生西方極樂世界,就如同流落他鄉之旅客、心中思念想要歸於故鄉,怎麼會有因循怠墮之念呢?

從此之後應當隨著自己的本分和力量,以至誠心持念阿彌陀佛聖號。無論是談話、靜默、行動、止靜,行住坐臥之間,迎接來賓招待客人,乃至著衣吃飯之際,務必要令阿彌陀佛不離於我心,我心不離於阿彌陀佛。就譬如非常切要之事掛記繫念於心中,凡是不論平日種種的作為,都不會忘記此事一樣。或者是有公事和私人的種種事務極多,完全沒有稍微的閒暇,也必須於早晚之時以十念的方式來念佛,至心發願求生淨土,如此同樣也可以往生。

這是因為阿彌陀佛曾經有願力說:「十方世界的眾生,如果能夠至心信樂,想要求生我之國土,乃至只有十念念佛,若是不能夠往生者,我即不取無上正覺。」是故只要十念念佛,也可以往生極樂世界。但是既然念佛求生於西方極樂世界,則必須要發起慈悲心,實行方便度化眾生之事。並且息滅貪瞋癡,戒止殺生偷盜邪淫,努力地自利利人,如此才能符合佛陀的本意。否則心念和佛陀互相違背,與佛的感應之道互相間隔。如此則只能種下來世之因,難以獲得現前之果。

若是能夠以志誠心憶念於佛,言行符合於佛心,心念與口中之言語相應。如是而念佛之人,等到臨命終時,阿彌陀佛與諸聖眾,必定親自垂手而接引,然後往生於西方淨土。一旦往生西方極樂世界之後,則便可超越凡俗進入聖位,了脫生死跳出輪迴,永遠離於種種的眾苦,但受諸般的安樂而已。此則完全是仰仗阿彌陀佛慈悲攝受之力,而不論修行者功德之深淺差別,其煩惑之多少有無。只要具有真實的信心、深切的願力,決定不會遺漏任何一人而不得往生。

至於若是在此世界已經斷惑而求往生者,則可頓時超越至十地。已經登入初地之人求生,則很迅速便能夠證得究竟佛乘。所以文殊、普賢、馬鳴、龍樹等菩薩,皆發願往生於西方淨土。具足十惡業的眾生如果肯念佛求生極樂,尚且可以進入下下的末品。即將墮入地獄的人念佛,也可以高登於極樂蓮邦。因此張善和、張鍾旭、雄俊、惟恭等造惡之人,同樣也可以超出娑婆世界之輪迴也。

而其他那些戒律和善業具足而修,定力和慧力能夠均等奉行,居於塵勞而不受染污,處於五濁而恆常清淨,立定志向求生西方,然後命終之後高登於上品蓮臺者,其數量眾多就猶如群星拱居於北斗之旁,眾流之水朝向於東方,哪有辦法可以計算其數目呢?是以千部經典、萬般論著,處處皆指示歸向於淨土。過去的聖者、前代之賢人,人人都趣向於極樂世界。因為憶念阿彌陀佛的淨土法門乃是釋迦如來普遍度化眾生之要道,是一切眾生即生可以出離苦海的妙法之故也。

【書籍目錄】
第1頁:淨土決疑論 第2頁:淨土法門普被三根論
第3頁:宗教不宜混濫論 第4頁:佛教以孝為本論
第5頁:如來隨機利生淺近論 第6頁:持經利益隨心論
第7頁:竭誠方獲實益論 第8頁:挽回劫運護國救民正本清源論
推薦 打印 | 錄入:admin | 閱讀:
相關書籍      
本書評論   查看全部評論 (0)
表情: 表情 姓名: 字數
點評:
       
評論聲明
  • 評論要尊重該書籍的作者
  • 請遵守佛陀的教誨 - 五戒十善,不要謾罵
  • 本站管理人員有權保留或刪除其管轄留言中的任意內容
  • 本站有權在網站內轉載或引用您的評論
  • 參與本評論即表明您已經閱讀並接受上述條款